Sounds & texts

Lettres de Fatima à Madame Bovary

Non, je ne viens pas.

Lettre une

Lettre une 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd
J'ai laissé passer trop de temps.
A moi de vous répondre :
Dire "Non" !
Dire quelque chose.
Sortir.
Ne parlez plus à ma place.
Dire "Non" !
Prendre la bouche et crier
Des mots qui chutent !
Laisser faire,
Juste écouter,
Prendre sa main et agir,
Ça et puis ça et encore ça.
Prendre sa main et donner,
Là et puis là et encore là.
Prendre sa main et s'aimer,
Ici et puis ici et encore ici.
Prendre sa main et se consoler,
Fort et puis fort et encore fort.
Non, je ne viens pas !
J'avoue, le plaisir est bon,
Le plaisir ouvre,
Sur des champs et des champs
D'ardeur, de course folle
Bien attachée,
Bien arrimée,
À ce qu'il risque d'advenir.
J'entends au loin
Le grondement
Le bruit sourd, là au loin
Je ne bouge pas.
Non, je ne viens pas.
Mon cheval est près de moi.
Il me parle :
"Va ma chère ! Prends le pouvoir, ton
pouvoir, ne tombe pas, ne te rétrécit pas,
ne t'oublie pas, ne t’absente pas, ne te
soustrait pas.
Monte, et part à la conquête."
C'est palpable !
Je le touche.
À vos marques,
Prêt,
Feu

Performance Lettres de Fatima à Madame Bovary

Performance lecture, Manifesta, Lyon 2024, photos ©Gandalf Goudard

Lettre deux

Lettre deux 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Non, je ne viens pas.
J'ai pris ma décision
Mûrement réfléchie
Pourquoi maintenant cette invitation ?
C'est avec plaisir que
J'ai pas envie de venir.
Vous voulez vous racheter
Vous avez besoin de moi
Mon corps
Ma présence n'est pas utile
Quand ça marche plus
Quand tout est coincé.
C'est avec bonheur que je ne viens pas
C'est une décision
Pas un caprice
Je suis votre faire-valoir
Vous vous rachetez en m'invitant.
Cette lettre pour vous dire "NON"
Non, c'est trop facile
J'ai pas envie de venir
J'suis pas là
J'ai pas envie de vous voir
C'est pas le moment
Ce sera jamais le moment.

Vue de l’installation “Madame Bovary reçoit Fatima. Non je ne viens pas.”

Manifesta, Lyon 2024, photos ©Gandalf Goudard

Lettre Trois

Lettre trois 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Tout va très vite
Ça se précipite
Ça se bouscule
Y'en a trop
Ou pas assez
Ça piaille
Ça gueule
Ça s'organise
Ça pleure
Ça se console
Ça s'donne des airs
Ça s'fréquente
Ça s'prend la main
Ça s'regarde au coin
Ça s'pourrait que je ne sois pas invitée
Ça s'pourrait que je m'en fous
J'm'en fous !
C'est tout !

Vue de l’installation “Madame Bovary reçoit Fatima. Non je ne viens pas.”

Manifesta, Lyon 2024, photos ©Gandalf Goudard

Lettre quatre

Lettre quatre 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Non, je ne viens pas !
Aujourd'hui je ne veux plus faire
Semblant
Sourire et séduire
Séduire et sourire
Je ne veux plus être là où l'on
M'attend.
Un trophée !
Je suis votre trophée !
Votre quota !
Vos remords apaisés
Vos regards assurés
Vos gestes conciliés
Vos paroles mensongères
Non, je ne viens pas.
Vous avez blanchi ma langue
Mon corps, mon espace
mes mains qui donnent,
qui coupent, qui enlacent, qui soignent,
qui caressent, qui cuisinent, qui
touchent, qui s'énervent, qui
s'accrochent dans un éternel
recommencement.
Ces mains soudain se sont arrêtées
Figées.
Elles ont déraillé, elles sont tombées,
Elles se sont coupées, écrasées,
Bégayées, rayées
Elles ont crié :
"STOP !"
"Prends garde à toi
Je te vois
Ne te cache pas
Regarde-moi
C'est à ton tour d'avoir Peur."

Vue de l’installation “Madame Bovary reçoit Fatima. Non je ne viens pas.”

Manifesta, Lyon 2024, photos ©Gandalf Goudard

Lettre cinq

Lettre cinq2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

“Non, je ne viens pas !”
Mme Bovary vous êtes morte
J’ai jamais parlé à une morte
Vous êtes morte Mme Bovary
Vous et toutes vos illusions
Je vous l’affirme c’est Fini
The End
Nada
Du faire-valoir
Du quota
De l’exotisme, du sexe !
Je me casse et je vous laisse
Seule dans votre mort
Vous regardez de là-haut
Le désordre, l’humiliation
Le louper
L’errance
Le désœuvrement
La douleur
La haine
La colère
Les pleurs
La Honte
La Honte
La Honte
Détente et détachement
Qui rendent soudain les choses
possibles
Non je ne viens pas
T’entends pas
Tu ne seras pas sauvée
Je ne t’ai pas demandé de partir

Vue de l’installation“Madame Bovary reçoit Fatima. Non je ne viens pas.”
Manifesta, Lyon 2024, photos ©Gandalf Goudard

Lettre six

Lettre six 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Non, je ne viens pas
Ensemble
Contre
Séparé
Parfois, les trois en même temps
Parfois ensemble à l’unisson
Parfois contre, franche et radical
Parfois séparé dos à dos
Aujourd’hui
Je suis contre
Mes mots sont aussi importants que le pain
Je ne suis ni dans la mémoire ni dans l’oubli
Ni issue de
Avant la guérison il faut parler du sale
Pour trouver le meilleur
Antidote
Remède
Soulagement
Madame, je soussignée Madame Mohamed
Fille de Amor et Hafsia
Habitant au 104 Av. Roger Salengro
69120 Vaulx-en-Velin, au 4 ème étage,
Ne pas vouloir vous rendre visite
Tant que rien n’est réparé
Tout est en suspens
Nous attendons avec détermination
Une réparation de grande ampleur
Avec nous !
Adieu Mme Bovary
Au plaisir de vous voir un jour au
supermarché du coin.
Celle que vous appelez Fatima.

Vue de l’installation “Madame Bovary reçoit Fatima. Non je ne viens pas.”

Artissima, Lyon 2025, photos ©Gandalf Goudard

Berceuse "NaNi NaNi"

Berceuse "NaNi NaNi" chantée par un couscoussier 2023 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore ©Gandalf Goudard

Tremblements des hanches
Laissez place à la Magie de l’Orient
En douceur, envoûtante
Ambiance absolument conviviale
Vous transporte
A travers des mouvements
Vous permet une certaine évasion
Du bassin, pieds nus et voilés
Ambiance orientale, chaleureuse
Sensuelle et toute en Ondulations
Indescriptible
Mouvements ronds et gracieux
Courbes féminines
Ondulations du ventre
Gestes souples des bras
Danseuse aux pieds nus
Toute la féminité, la vitalité et la sensualité
Elle apporte grâce
Évasion et mystère
Idéal pour se muscler
Perdre du poids
Affiner la taille ainsi que les hanches
Lâcher prise
Se décomplexer
Danse de la femme
Déhanchés langoureux
Un ventre qui se balance
Séduction garantie
Cent pour cent de réussite

Danse du ventre et autres Promesses - 2023 ©M'Barka Amor ©Adagp

Détail installation Déjeuner sur l’herbe,

Couscoussiers : ciment blanc et gris, filasse, dispositif audio. 2023, ©Adagp, photos ©Gandalf Goudard

Anti Frisotis je t’aime

Anti Frisotis je taime 2023 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore ©Gandalf Goudard

Frisotant et indomptable
Assouplit et discipline
Adoucit, nourrit et démêle
Remède, riche, souple et doux
Les secrets des rituels orientaux
Plus doux, plus lisse
Incroyablement beaux et légers
Nourrit, répare et protège
Cheveux secs et abimés
Cheveux protégés de la déshydrataBon
Cheveux devient légers et saints comme tout
Pouvoir nourrissant pour cheveux très sec
Hautement nutriBf
RéparaBon intense
Cheveux bouclés en manque de définiBon
Haut pouvoir nutriBf
Nourrir pour sublimer le FrisoGs
Brillance sublime
Définir et rebondir
RéparaBon miracle
ReconsBtuant et forBfiant
Masque intensif
Boucles bien définis, souple et hydratées qui résistent aux frisoGs
Jour après jour
Définir et embellir vos boucles
Tous les types de frisoGs
Cheveux secs, abimés
Soin concentré reconsBtuant et forBfiant
RéparaBon miracle
Masque intense
AnB frisoGs, cheveux secs et abimés
Cheveux très secs, cassants et indisciplinés
Cheveux très secs et épais
Sa formule nourrissante, assouplissante lave en douceur et nourrit intensément la fibre
NeOoie, nourrit sans alourdir le cheveu frisé
Pour des cheveux secs nourries en profondeur
Et en pleine santé
Cheveux secs et ternes
Cheveux frisoOants, indomptables
Des formules dans des textures sensorielles
Respectueuse de la fibre
Pour détendre et sublimer
Le cheveu indomptable
Le soin à l’état pur
Crème réparatrice revitalisante
HydrataBon intense
Cheveux doux et facile à coiffer
Pour cheveux abimés, secs ou épais
453 g
Crème bouclante à la noix de coco
Pour les boucles, boucleOes et ondulaBons naturelles
Appliquer généreusement sur les zones à problème
Appliquer généreusement une quanBté généreuse sur cheveux humides
Pour des cheveux soyeux et brillants
Nourrit en profondeur, préserve l’hydrataBon
Cheveux méditerranéens, secs et frisés
Nourrit, démêle et fait briller
Enrichie en soin, vos cheveux sont plus souples après
Faciles à coiffer et révèlent leur éclat jour après jour
Nourrit, répare et protège les cheveux secs et frisés
Cheveux secs à très secs
Démêle, nourrit, facilite, brillance et éclat naturel
Fibre démêlée
Éclat naturel
Brillance au quoBdien
Pour apporter tout l’éclat du soleil
Une receOe de soin unique
Secs, frisés et rebelles
24heures anB frisoGs
Masque lissant
Disciplinés, sans frisoGs pour longtemps
390ml en soin sans rinçage
Maxi format, macadamia
Beurre de karité
Huile d’olive
Avocat
Huile d’argan, coco
En manque de nutriBon
Cheveux épais devient très secs, cassant, indisciplinés
Nourrissant, assouplissant, douceur
Il faut nourrir
Il faut lisser, discipliner, hydrater, démêler, réparer, forBfier, reconsBtuer, préparer le cheveu
au brushing
Redonner un touché soyeux
Soin démêlent, anB-desséchement
Huile d’onagre, huile d’amande
Huile de Sézanne
Huile de Moringa
Huile d’Abyssinie
Huile rare de Marula et Camélia
Pouvoir embellisseur
Nourrit, démêle, et illumine
Douceur infinie
Fluidité prodigieuse
Jusqu’à huit semaines de nutriBon et de brillance
Huile extraordinaire universelle
Poser une minute avant de rincer
Pour un monde plus durable

Anti Frisotis je t’aime - 2023 ©M'Barka Amor ©Adagp

Détail série Fragments d’Amour,dimensions variables, collages, dessins, encres, crayons de couleurs, broderies textile, calques, pochoirs, résidence Attrape Couleurs, 2024, ©Adagp, photos ©Gandalf Goudard

Expire - Expire Inspire

À Gorge Rompue accrochage Vidéo, 2'15 - Support de projection : assemblage de différents textiles

GroundZero – Lyon ©Adagp 2021

Passe-moi Les Clefs

Elle ramasse des pétales de fleurs blanches
Elle les trempe dans l’eau blanche
Elle attend dans un azur blanc
Elle est assise sur une chaise blanche
Elle tient dans ses mains du fil blanc
La terre est blanche
Elle dessine au sol un rond blanc
Elle regarde au loin le ciel blanc
Elle attend dans un azur blanc
Impatience blanche
Elle ferme ses mains blanches
Elle sent le vent blanc
Sur son visage blanc
Ses pieds blancs piétinent dans la poussière blanche
Impatience blanche
A fleur de peau blanche
Elle a le cœur au bord des lèvres blanches
Avec panache et chic blanc
Elle rêve blanc
Elle vole blancAvec équilibre blanc
Verticale blanche
Elle entre dans le monde blanc
Coin blanc
Angle blanc
Avec bravoure blanche
Elle attend dans un azur blanc.

Poème Blanc - 2020 ©M'Barka Amor ©Adagp

Vue de l’exposition « À fleur de peau, Now I’m White »

Poème Blanc

Vue de l’exposition « À fleur de peau, Now I’m White »

Sounds & texts

Lettres de Fatima à Madame Bovary

Non, je ne viens pas.

Lettre une

Lettre deux Lettre deux 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Lettre Trois

Lettre trois 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Lettre quatre

Lettre quatre 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Lettre cinq

Lettre cinq2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Lettre six

Lettre six 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd

Berceuse "NaNi NaNi"

Anti Frisotis je t’aime

Expire - Expire Inspire

Passe-moi Les Clefs

Poème Blanc

Lettre deux

Lettre deux 2024 M'Barka Amor ©Adagp Réalisation sonore LesProd